Put you out可不是“让你出去”!口语中千万要注意!

Put 这个单词虽然简单,

表示“放”的含义。

但是和它单配的介词却有很多不同的含义,

比如 Put you out 

作为常用表达,

英孚君很确定的告诉你,

这个词组可不是“让你出去”

那是什么含义?

跟着英孚君开始今天的学习吧。

 

 

词义

解析

 

Put sb. out

× 让某人出去

 使不方便;打扰

这个用法是美式英语中常用的俚语,在口语中表示“打扰”的含义。

 

例如:

I don't want to put you out. 

我不想给你添麻烦。

类似于:

I don't want to bother you. /I don't want to cause you any trouble.

 

实用

对话

 

 

商务会面,双方见面后,都对自己的同行人员,进行简单的介绍。

 

 

A:I hope I didn’t put you out. I’m Li Ming with Sunshine Business Corporation.

希望没打扰您,我是阳光公司的李明。

 

B: How do you do? Pleased to meet you.

I’m Bill Brown. May I introduce our team? This is Mr.Nash, our sales manager.

你们好!见到你们很高兴。

我是比尔.布朗。我来介绍一下我们的成员。这是我们的销售部经理纳什先生。

 

A: Glad to meet you, Mr.Nash.

见到您很高兴,纳什先生。

 

C: Glad to meet you, too.

见到你我也很高兴。

 

 

举一

反三

 

除了put you out之外,put一词在口语中还有很多实用搭配:

 

 

1)put sb on :让某人接电话

这是一个电话常用语:比如你接了一个电话,对方要找你的同事,你就可以说 wait a moment please, I'll put him on. 等一下, 我让他接电话。

 

2)put sb through:接通电话

put sb. through (to sb.)"A接通(给B的)电话"的意思。

如果说"请接通销售经理",就是:Please put me through to your Sales Manager.

 

3)put up or shut up :要不你就去做,不然你就给我闭嘴

有些人总是喜欢耍嘴上功夫, 光说不练, 对这种人不耐烦到极点的时候, 你就可以这样说哦!不过发狠过后还怎么相处呢?想来想去,也许还是自己put up or shut up更简单啦。

 

*图片来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权,请立即联系删除!

0

相关新闻

您还可以继续了解下英孚教育

电话:400-030-5566
长安校区
地址:广安大街与谈南路交叉口美东国际A座2层
桥西校区
地址:中山西路357号与泰华街交叉口电台大厦3层(石药集团对面)
裕华校区
地址:槐安东路145号与谈固南大街交叉口西美动漫大厦2层
滨江校区
地址:石家庄市桥西区休门街3号滨江优谷大厦1层
友情链接
Copyright © 2012-2019 石家庄市长安区英孚国际语言培训学校 | 网站备案号:冀ICP备11020486号-1| 360网站安全检测平台|