千万别把厕所说成WC!老外真的听不懂……

想上厕所还是只会说“I'm going to WC”?

外国朋友真的不会这么说!

那么怎么说“我要上厕所”才合适呢?

小E今天教大家一些在不同场合适用的表达!

 

 

适合所有场合的正式表达

bathroom, restroom, toilet

 

下面这些表达,在学校、在工作场合等都可以用,是最普遍的正式说法。美国人通常更多会用bathroom和restroom,而英国人会更多用toilet。

 

e.g.

I’m going to the bathroom.

我想去一下洗手间。

 

Where is the restroom?

洗手间在哪?

 

I need to use the toilet.

我需要上洗手间。

 

*特别要提醒一下“lavatory”这个词,通常专用在火车和飞机上的洗手间:

 

e.g.

Excuse me, I have to go to the lavatory.

借过一下,我要去洗手间。

 

 

朋友家人间适用的随意表达

pee, bursting, take a 1/2…

 

下面这些用法更为随意,适合跟朋友家人用。正式的场合比如课堂上、工作时就不太合适了哦!

 

e.g.

Mom, I need to pee.

妈妈,我想小便。

 

Stop the car! I'm bursting.

停车!我要憋不住啦!

 

I need to take a number two.

我要便便。

(中文中有大小号,英文中则是1号、2号,1号表示小便,2号表示大便)

 

 

宝贝专用萌式表达

potty, little boy's/girl's room

 

小E还准备了小朋友专用的说法 爸爸妈妈教给宝贝们吧!

 

e.g.

Dad, I have to go to the potty.

爸爸,我想上厕所。(potty是小朋友用的便盆)

 

Mom, I need to use the little girl's room/ little boy's room.

妈妈,我要用下洗手间。

 

下次可再也不要跟外国朋友把上厕所说成去WC啦!小E分享给大家的这些地道用法,大家切记不要用错场合哟~ 

0

相关新闻

您还可以继续了解下英孚教育

电话:400-030-5566
长安校区
地址:广安大街与谈南路交叉口美东国际A座2层
桥西校区
地址:中山西路357号与泰华街交叉口电台大厦3层(石药集团对面)
裕华校区
地址:槐安东路145号与谈固南大街交叉口西美动漫大厦2层
滨江校区
地址:石家庄市桥西区休门街3号滨江优谷大厦1层
友情链接
Copyright © 2012-2019 石家庄市长安区英孚国际语言培训学校 | 网站备案号:冀ICP备11020486号-1| 360网站安全检测平台|